Вот книга «Сердце искателя приключений», состоящая из многих маленьких рассказов. Трудно определить их жанр. Рассказчик то наблюдает за цветком, то размышляет о романе Достоевского, то вспоминает свои ощущения на передовом фронте Первой мировой, то идет вслед по улице за торговцем рыбой, то описывает чудесный и странный сон. И это далеко не всё, о чём пишет [...]
Метки: Юнгер
more... »
Вт, Август 2 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Слова, обозначающие чувство, очень расплывчаты: лучше избегать их употребления и придерживаться описания предметов, людей и себя, то есть точно описывать факты. Если автор в своем романе не описывает эмоций героев, не использует прилагательных отношения, то есть тех позитивных или негативных эпитетов, которыми мы привыкли наделять различные события, действия, столкновения характеров, то читателю приходится делать это [...]
Метки: Кристоф
more... »
Вс, Июль 17 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Что происходит в этом романе? Да как обычно у Раймона Кено: бездельники, пустословы, прожектёры, пьяницы, вояжёры, шарлатаны – всяк занят своим делом. Все они вперемешку, французы и иностранцы, встречаются, знакомятся, спорят, беседуют, дерутся, строят планы, расходятся и забывают друг о друге. Автор выстроил абсурдный, вымышленный мир где-то во французской провинции, где и резвятся все его [...]
Метки: Кено
more... »
Вт, Июль 12 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Становясь взрослыми, люди по обыкновению забывают свои терзания подросткового периода. Мы уже не можем вспомнить, как формировалось наше этическое и чувственное восприятие – отношение к моральным падениям, жестокости, насилию, власти, сексу, – хотя в подростковом возрасте эти вещи занимали нас более всего. Роберт Музиль в 26 лет решил вернуться к воспоминаниям отрочества и детально исследовать [...]
Метки: Музиль
more... »
Пт, Июль 8 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Голландский писатель Тоон Тэллехен пишет о России так, как ему в детстве рассказывал об этой стране его дед. До революции дед жил в Петербурге и занимался коммерцией, а в 1918 году вместе с женой и шестью детьми сел в поезд и уехал в Голландию. Коммерция всегда шла у деда плохо, зато он был большой фантазер [...]
Метки: Теллеген, Тэллехен
more... »
Чт, Июнь 30 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
15-летний Кристофер посреди ночи обнаруживает на соседской лужайке убитого пуделя. Этот загадочный факт заставляет мальчика начать детективное расследование. Расследование не совсем обычное, потому что Кристофер – аутист, и его голова работает не так, как у нормальных людей. Он любит числа, планы и чертежи, не умеет общаться без слов и не выносит, когда к нему прикасаются. [...]
Метки: Хэддон
more... »
Вт, Июнь 28 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Рассказы Бруно Шульца – это поток слов, витиеватый, кружевной, многоцветный. Описание улицы маленького польского городка в вечерних сумерках может занимать не одну страницу, и вовсе не потому, что автору не о чем писать, наоборот. Кажется, что Шульц не может остановиться от нахлынувших чувств, льющихся из него в виде порхающего роя изысканных слов. Честно говоря, читая [...]
Метки: Шульц
more... »
Вт, Июнь 21 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Как рассказать обыденную и чуть ли не банальную историю так, чтобы о ней вспоминали, чтобы к ней возвращались читатели, поколение за поколением? Множество писателей-гениев предложили свои рецепты. И среди этих рецептов «Шум и ярость» – чуть ли не самый необычный, радикальный, сложный и… завораживающий. Фолкнер рассказывает свою историю от лица трёх её участников. Участников настолько [...]
Метки: фолкнер
more... »
Пт, Май 20 2011 » Зарубежная художественная литература » No Comments
Возможности художественной литературы необычайно расширились. Открывая книгу, современный читатель готов к любому повороту: выпадению в иную реальность, абсурдному кривлянию персонажей, витиеватым словесным пассажам, заменяющим содержание, текстовым нарезкам или же дадаистскому перемешиванию слогов. Однако Ларс Кристенсен в романе «Полубрат» не пользуется ни одним из новейших методов. Его повествование – «толстый», обстоятельный роман о жизни, совершенно реалистичный, [...]
Метки: Ларс Сааби
more... »
Пн, Ноябрь 29 2010 » Зарубежная художественная литература » No Comments
В 1956 году Энтони Берджесс вместе с женой отправляется в Малайю, маленькую британскую колонию в Индокитае. Он преподает в колледже, а свободное время посвящает писательству. «Это было что-то вроде джентльменского хобби, поскольку я знал, что денег на этом не заработать,» – говорил Берджесс, однако впоследствии его мнение на этот счет изменилось. Там был написан первый [...]
more... »
Пт, Ноябрь 19 2010 » Зарубежная художественная литература » No Comments