Сообщество книголюбов LibRing

…В небольшой городок с концертом приезжает известный пианист. Все жители, от мала до велика, ждут его приезда, каждый из них надеется получить какую-нибудь выгоду из этой оказии. Пианиста просто рвут на части. Отовсюду сыплются приглашения, всякий встречный обращается к нему со своей личной проблемой, заворачивая просьбу так витиевато-почтительно, что бедный герой не в состоянии отказаться. Вдобавок что-то происходит с памятью пианиста: ему начинает казаться, что в этом городе прошло его детство и юность. Тут же подворачиваются свидетели: неожиданно появляется жена, ребенок, друг детства…

Великолепный роман написан с совершенно бесшабашной легкостью. Исигуро небрежно играет со временем и пространством, запросто сжимая и растягивая их. Например, монолог носильщика в лифте так долог, что в реальности занял бы гораздо больше времени, чем подъем на несколько этажей. Другой пример: герой едет на автобусе прочь от центра города. Выезжает на окраину, едет средь полей и холмов, затем попадает в какую-то каморку. Как вдруг из этой каморки через хитрые проходы он вновь оказывается в центре, прогулявшись пешком всего несколько минут. Нимало не заботясь о цельности характеров персонажей, Исигуро раскрывает нам неожиданные подробности их жизни в самых случайных местах. Так некий доктор с ржавой ножовкой устремляется к упавшему дирижеру, чтобы отпилить ему ногу. И хотя этот дирижер давно нам известен по ходу сюжета, именно в этот драматический момент мы узнаем, что нога у него – деревянная. Бесчисленные персонажи романа поистине безутешны. У каждого из них есть своя печаль, застарелая проблема, несбывшаяся, не дающая покоя, мечта – сплетение этих проблем комично и изящно вырисовывает сюжет книги.

В общем, блестящая проза, достойнейший образец мировой словесности, сплошное удовольствие для поклонников сюрреализма и абсурда.

Поделиться в соц. сетях